Indonesian Language In The Use For Legal Framework (In Politicals Language Perspective)
Keywords:
language, Indonesia, bahasaAbstract
One of the powerful tools that plays a crucial role in various aspects of our lives, and its importance is particularly pronounced in the field of law is language. In Indonesia, the ability to proficiently write in Bahasa Indonesia, the official language, holds immense significance for individuals working in the legal domain. To be considered as the languages for most people all over the world, Indonesian language needs to develop dynamically along with the dynamics of the other world languages for social progress, at the same time also be able to provide certainty, readability and understanding. Especially for the field of writings in legal themes. This article explores the reasons why proficiency in Indonesian language is essential for those in the legal field. Where all of us are required to continue learning and always have a positive attitude and need not to be afraid of making mistakes, regarding Indonesian in legal work. Always prioritize Indonesian in speaking, whether verbally or in written form, with legal topics in Indonesia. Actually fostering the Indonesian language also means fostering nationalism whatever the next barrier and challenges.
References
Abdullah, I. (2019). "The Role of Language in Legal Reasoning: An Analysis of Judicial Decisions in Indonesia." Jurnal Dinamika Hukum.
Alwi, Hasan. (2001).Bahan Penyuluhan Bahasa Indonesia: Kalimat. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional
A.L. Becker (1995), Beyond Translation (Ann Arbor). : University of Michigan Press.
Arskal, S. (2016). "Language, Law, and Politics: The Role of Legal Language in the Process of Law Reform in Indonesia." Journal of Southeast Asian Studies.
Austin, J. L. (1975). How to Do Things with Words. 2nd edn. Oxford: Clarendon Press.
Budi, R. H. (2019). "Challenges in Translating Legal Texts: A Case Study of Indonesian-English Legal Documents." International Journal of Linguistics, Literature and Translation.
Budianto, L. (2020). "Legal Writing in Indonesian Law Schools: Challenges and Opportunities." Jurnal Studi Pemerintahan.
Cummins, J. (1991). Conversational and Academic Language Proficiency in Bilingual Contexts. AILA Review.
Danuta .et, al (2000) The Language of Newspaper. London: Routledge.
Gee, James P. (1993) An Introduction to Human Language: Fundamental Concepts in Linguistics. New Jersey: Prentice Hall.
Gibbard, Allan (1994). Meaning and Normativity. Philosophical Issues, Vol. 5, Truth and Rationality
G. Lynch, G. (2000) “Jurnalisme Perdamaian Bagaimana Melakukannya.” Surabaya: Media Watch
I.G. Rai Widjaja, (2004) : “Merancang Suatu Kontrak (Contract Drafting) Teori dan Paktik.” Bekasi: Megapoin.
Jus Badudu (1988), Cakrawala Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia. 1988.
Pratomo, A. S. (2017). "The Influence of Language in Legal Drafting: A Case Study of Indonesian Drafting Committee." Journal of Applied Linguistics and Language Research.
Riyanto, Y. (2018). "Language and Legal Culture in the Indonesian Judiciary." International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique,
Sony Maulana Sikumbang 2021). “Bahan Ajar Mata Kuliah Perancangan Peraturan Negara (PPN)” yang disampaikan di Fakultas Hukum Universitas Indonesia,
Sri Hapsari Wijayanti, (2009) “Bahasa Hukum Indonesia di dalam Surat Perjanjian”, Jurnal Universitas Katolik Indonesia Atmadjaja.
Sugono, Dendy (2009) . Mahir Berbahasa Indonesia dengan Benar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Sundari, M. N. (2017). "Legal Language and Legal Translation: A Comparative Study of English and Indonesian Legal Documents." Procedia - Social and Behavioral Sciences.
Soepriatna, A. H. (2015). "Language of Law in Indonesia: A Comparative Analysis of Legal Drafting in Bahasa Indonesia and English." Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues.
Utami, A. P. (2018). "Legal English in Indonesian Legal Education: A Case Study of Legal Drafting Course." Journal of English for Academic Purposes, 35, 77-89.
Utoro dewo, et.al (2004),. Diktat Bahasa Indonesia Sebuah Pengantar Penulisan Ilmiah. Depok. Program PDPT Universitas Indonesia.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Heliaantoro

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
